中训教育科技有限公司及下属各学校和分支机构是专门从事教育培训、高新技术开发与服务的机构，在广东乃至全国具有很高的知名度和影响力。

        经过国家商标局正式商标批准文函，中训教育科技有限公司及其法人吴北虎已依法注册并合法拥有“中训”(英文为sinotrain)中英文名称及商标专用权，其专用权和名称权受法律保护，任何人或单位非经中训教育科技有限公司及其法人授权，不得以任何方式使用。

        近年来个别地区或单位出现了带有“中训”或“sinotrain”字号的机构，其中存在一些机构从事与中训相同或者类似业务，或使用“中训”或类似“中训”注册商标、品牌或资料（如课程资料或网站介绍）等的情况，此类状况的存在可能影响各界人士对中训及其产品和服务的识别与选择。

        为澄清事实，我们谨此郑重声明，未经中训授权和许可，任何人或单位不得非法使用中训依法享有权利的商标、名称或品牌，不得未经授权非法使用带有中训品牌的资料或教学内容。对于故意在其机构名称或业务经营活动中使用中训依法享有权利的商标、名称或品牌，或刻意映射，或非法使用具有中训版权的教学系统与资料，并以此误导各界人士的机构或个人，我们将坚决采取法律行动，以维护我们和各界人士的正当权益。

        截止至2007年4月，中训已经在广州天河区、汕头市长平路华星大楼、汕头市大华路、汕头澄海大众购物中心三楼、汕头潮阳区棉城棉新大道、汕头潮南区峡山广祥路、揭阳市榕城区进贤大道等地开设有培训分校。我们已将中训及其下属或关联的所有机构的名称、联系方式和情况介绍登载于中训电脑教育网站：www.sinotrain.com（以该网站发布的机构地址为准）。各界人士如有疑问，请随时登录上述网站或致电查询，以便甄别。

        联系人：中训教育科技有限公司行政办公室法律部
        联系电话：0754-88261806。

        特此声明！ 本声明自公告之日起生效！